Bush e Irak: "surge" o "escalation"

El Presidente de los Estados Unidos, George Bush, ha decidido tratar de apagar el fuego de Irak echándole más leña, es decir, enviando casi 22.000 nuevos efectivos de las Fuerzas Armadas a ese país.

Es un error. Lo decimos los socialistas europeos y lo afirman también los demócratas y algunos republicanos estadounidenses.

A lo decidido por Bush le llama su Administración "surge" (oleada). Pero, como indicaba un comentarista en "The Guardian" esta semana, en inglés el término más adecuado sería "escalation". Sí, en realidad se trata de una escalada hacia más sufrimiento humano y mayor complicación política.

La UE tiene que decir claramente que la paz en Irak no pasa por más guerra.

Habiendo escuchado al Presidente del Partido Demócrata de los Estados Unidos, Howard Dean, en el Congreso del Partido Socialista Europeo celebrado en Oporto en diciembre pasado, poco después de la victoria de esa formación en las elecciones legislativas, no me caben dudas: Europa necesita un Demócrata en la Casa Blanca.

Y a todo esto, ¿qué piensa el PP de la decisión de Bush? Me temo la respuesta.